EDILIZIA: Decadenza dall’assegnazione dell’alloggio

“Il codice civile non conosce la c.d. «nuda proprietà» come diritto distinto dalla proprietà: i suoi tratti contenutistici sono desunti, infatti, dal combinato disposto delle norme in tema di proprietà e di quelle in tema di usufrutto, ossia in via di mera sottrazione, dal contenuto del primo, dei poteri e delle facoltà che formano il contenuto del secondo; il concetto è dunque di origine dottrinale e serve solo a descrivere la situazione della proprietà gravata da usufrutto”. Ne deriva che, laddove si preveda la proprietà di un immobile quale diritto incompatibile con l’assegnazione di un alloggio di edilizia residenziale pubblica, tale incompatibilità “comprende anche la proprietà gravata da usufrutto”.

Così la Cassazione, con ordinanza n. 10017 del 14.4.2023.